寫在前面:
ドライブ=Drive,開車兜風的意思。
我那個年代(煙),台日婚姻的太太們在當了媽媽之後,因為大部分都無後援、附近朋友也不多(那時候要找到住在附近的台灣人不太容易,要聚個餐大家都得奔波勞頓30分鐘車程以上)、整個社會氣氛毫不吝嗇施予龐大壓力,很容易就走向密室育兒的路(抑或只有我這樣......悲)。
好處是,跟孩子的感情基礎紮很深;壞處是,完完全全徹徹底底被綁死!
就算偶爾申請了假釋可以出門放風,也把「生命會找到出路」刻在手背上,但是時刻一到自動歸心似箭、罪惡感上身;萬一回家時看到老公餵小孩吃泡麵----而且還不是用煮的泡麵、是用沖的杯麵!那更是一個青天霹靂,接下來一整年都不再輕舉妄動......
這就是為什麼我要特別標出ドライブ系列。
因為我終於可以擺脫包袱(小日:咦?我還在歐。),慢慢把出門的範圍拉大一點了。雖然我基本上還是喜歡搭電車出遊(開車很累啊),但是有些景點真的是自行駕車比較方便。
所以這一系列都是我評估過公共交通不易,所以開車前往。因此不要問我怎麼去啊~這些都是故意PO出來的腹很黑、心機重景點歐。
ドライブ櫻花:埼玉。城ヶ谷堤。さくら堤公園
2018年3月1日 星期四
カラオケ,日文發音同卡拉OK,就是我們的KTV。
這項娛樂永存不朽。從我的學生時代,到兒子的學生時代,因其提供專用包廂、可以大吼大叫鬼哭神號的耗盡充沛精力、相較於其他娛樂所需費用十分低廉、提供的食物又很好吃(錢櫃的奶茶和牛肉麵是我的永恆必點菜單----一進門就要抓住服務生、眼睛對眼睛的立馬點下去!很急不能等!)(小日他們都只有點飲料,最多最多點一盤超大份薯條分著吃。「因為是來唱歌的。」單一細胞高中男生們如是想。)(比對高中女生們去卡拉OK的歡樂照片......日本少子化傾向可能就是被這群人拉低的......)(......我的括弧是否離題太遠?)......種種優勢,一直都是學生們消磨時間的好去處。
尤其是考完期考之後,鄰近學校的卡拉OK常常可以見到同樣制服出沒。
2018年2月28日 星期三
某日,小日整理書包時,拿了一個杯麵塞進去。
對此我僅挑高一邊眉毛,不置評論。
兒子主動說明:「我們快升高三了,為了喝茶方便,A君從家裡帶了一個熱水瓶。」
「......整個句子毫無邏輯與因果可言,不免讓我開始擔憂理組科系可能不適合你。」
他也不打算多做解釋,總之接著講,「所以要準備一個非常食,想吃的時候就可以吃。」
「......你似乎誤解了『非常食』的定義......所以說,理組和文組都同樣不適合你耶。是否應考慮農業科系?」
經過阿母我的打破沙鍋八卦到底的追問後,那兩句簡潔扼要的句子基本上是要說:A君有飯後喝茶的習慣(有副老人靈魂來著......),但是學校的熱水供應處在遙遠的學生餐廳,拿著一杯熱茶要安然的穿過男子校的大樓而不引起任何殺人事故的機率等於0。
因此A一直是遷就著買自動販賣機的熱茶。
如今高三的快畢業了,他們這一屆即將升成老大等級,所以膽子也肥了,偷渡一個熱水瓶小事爾。
那因為教室裡出現熱水瓶這種不符學校規定的物品,驚訝之餘,大家很快的就當做是自己的在使用......此後班上無須再煩惱泡茶、泡麵的事情。甚好。
對此我僅挑高一邊眉毛,不置評論。
兒子主動說明:「我們快升高三了,為了喝茶方便,A君從家裡帶了一個熱水瓶。」
「......整個句子毫無邏輯與因果可言,不免讓我開始擔憂理組科系可能不適合你。」
他也不打算多做解釋,總之接著講,「所以要準備一個非常食,想吃的時候就可以吃。」
「......你似乎誤解了『非常食』的定義......所以說,理組和文組都同樣不適合你耶。是否應考慮農業科系?」
經過阿母我的打破沙鍋八卦到底的追問後,那兩句簡潔扼要的句子基本上是要說:A君有飯後喝茶的習慣(有副老人靈魂來著......),但是學校的熱水供應處在遙遠的學生餐廳,拿著一杯熱茶要安然的穿過男子校的大樓而不引起任何殺人事故的機率等於0。
因此A一直是遷就著買自動販賣機的熱茶。
如今高三的快畢業了,他們這一屆即將升成老大等級,所以膽子也肥了,偷渡一個熱水瓶小事爾。
那因為教室裡出現熱水瓶這種不符學校規定的物品,驚訝之餘,大家很快的就當做是自己的在使用......此後班上無須再煩惱泡茶、泡麵的事情。甚好。
2018年2月27日 星期二
上完網球課後,小日帶著一臉少年維特的表情:「我覺得我可能要脫離單身狗的世界了。」
「這是不可能的。孩子,早點洗洗睡吧。」我斬釘截鐵、不容置疑的回答。
「我已經注意過好幾遍了。新來的女子高中生(網球課新成員),下課後,都會跟我搭同一部電梯離開。」
「......原因不就是因為下、課、了嗎?」
「一路默默的跟著我。」
「此路非你開、此樹非你栽,回家方向一樣人家應該也是千百個不願意。」
「到了某個路口就會主動向我揮手。」
「我不知道在你的幻想世界裡是怎麼樣?在我這個真實世界裡,這個動作叫做說再見,八個月嬰兒都會揮手掰掰。」
「她都直呼我A君。」
「@#$%,你現在是要懷疑我的貞操嗎?你老爸姓A,你當然就是A君。一般人是不可能會循著線索發現原來我與金城武暗渡陳倉,因而直言不諱叫你金城君的。」
「所以說,JK(女子高中生)真的煞到我了對吧?!」
「到底為什麼會有這樣的結論啊!」
家有思春期、腦袋又不好使、動輒幻想著粉紅泡泡但是現實生活毫無起泡因素的青少年,真是令人憂心忡忡。
「這是不可能的。孩子,早點洗洗睡吧。」我斬釘截鐵、不容置疑的回答。
「我已經注意過好幾遍了。新來的女子高中生(網球課新成員),下課後,都會跟我搭同一部電梯離開。」
「......原因不就是因為下、課、了嗎?」
「一路默默的跟著我。」
「此路非你開、此樹非你栽,回家方向一樣人家應該也是千百個不願意。」
「到了某個路口就會主動向我揮手。」
「我不知道在你的幻想世界裡是怎麼樣?在我這個真實世界裡,這個動作叫做說再見,八個月嬰兒都會揮手掰掰。」
「她都直呼我A君。」
「@#$%,你現在是要懷疑我的貞操嗎?你老爸姓A,你當然就是A君。一般人是不可能會循著線索發現原來我與金城武暗渡陳倉,因而直言不諱叫你金城君的。」
「所以說,JK(女子高中生)真的煞到我了對吧?!」
「到底為什麼會有這樣的結論啊!」
家有思春期、腦袋又不好使、動輒幻想著粉紅泡泡但是現實生活毫無起泡因素的青少年,真是令人憂心忡忡。
2018年1月20日 星期六
打電話到非連鎖集團飯店、是屬於自己經營的民宿旅館確認訂房細節。跟接電話的聲音聽起來有點年紀的女士有著這樣的對話:
「因此,這個日期的住宿費用,一人是XXXX日幣。」旅館方面很親切。
「請問這個價位是包含了早餐嗎?」我提問著細節。
「啊拉,真的很抱歉。現在這個時節,我們只提供純住宿服務,所以............」停頓兩秒。
......嗯?換我說話了嗎??我立馬反應過來接話,「所以沒有附早餐嗎?好,我明白了。那附近有便利商店嗎?」
「啊,便利商店有雖然是有的............」停頓兩秒。
咦?歐歐,我懂了。「可是比較遠是不是?好,沒有問題。還是說附近餐廳有在上午營業的?我們退房後再過去吃早午餐也是可以的。」
「啊,這個的話,可能是有點............」停頓兩秒。
......呃,這樣的話,所以意思就是說......
「瞭解。我會自己帶麵包過去。」總算順利得出結論。
跟特愛講話留空白的日本人講話真是一個無比心累......
「因此,這個日期的住宿費用,一人是XXXX日幣。」旅館方面很親切。
「請問這個價位是包含了早餐嗎?」我提問著細節。
「啊拉,真的很抱歉。現在這個時節,我們只提供純住宿服務,所以............」停頓兩秒。
......嗯?換我說話了嗎??我立馬反應過來接話,「所以沒有附早餐嗎?好,我明白了。那附近有便利商店嗎?」
「啊,便利商店有雖然是有的............」停頓兩秒。
咦?歐歐,我懂了。「可是比較遠是不是?好,沒有問題。還是說附近餐廳有在上午營業的?我們退房後再過去吃早午餐也是可以的。」
「啊,這個的話,可能是有點............」停頓兩秒。
......呃,這樣的話,所以意思就是說......
「瞭解。我會自己帶麵包過去。」總算順利得出結論。
跟特愛講話留空白的日本人講話真是一個無比心累......
2018年1月8日 星期一
每年一月的第二個週一,是日本的國定假日:成人の日。
生日在前一年4/2~新年度4/1間的20歲新成人們,都會接到一張由各地方行政單位、公共團體發出的成人式邀請明信片。(有點灰姑娘收到舞會邀請函的既視感~)(因為不算是政府主辦的,所以有些地方的成人式日期並不是這一天,會彈性變更。)
邀請前往在鄰近的學校、體育館、表演廳、巨蛋、迪士尼樂園、機場......(端看主辦單位可以搶到什麼地方)舉辦的慶賀成人儀式。
雖然場地大小各有不同,基本上地址在同一區的,會盡量喬在同一場。
對於小學之後就因為中學受驗、高校受驗、大學受驗而各奔東西,有著最遙遠距離鄰居關係的新成人來說,這就等同是多年後,人人都會參加的官方同學會啊。(而對於大學兩年還是找不到人談戀愛的人來說,還多一個大型相親機會的功能......)
成人式是自主參加的活動,所以不管是因為搬家或是跨區就讀或是想跟男女朋友一起參加同一區的成人式......等緣由,都可以自己調整出席地點,不一定非要參加明信片上的場次。(不給額外參加、一個蘿蔔一個坑的場地也有就是了。)(甚至不參加也是可以。)
其他國家對於「成人」這件事各有其不同的傳統與慶典。但是全國統一放假、一起在同一天萬眾矚目、盛大辦活動;新成人們也卯足全力灑錢裝扮、風光出席的,大概就只有日本了。
2017年11月24日 星期五
10/2(一)
金鐘獎前爆發的國罵事件,我很八卦的一秒注意到了。
看了很久,不得不說,唐從聖一把眼鏡拿下來,我就完全不認得他了。完全。認不出來。(而且眼鏡一拿下來,瞬間呈現真實年紀----意外附帶著裝嫩功能啊眼鏡。)
看了很久,不得不說,唐從聖一把眼鏡拿下來,我就完全不認得他了。完全。認不出來。(而且眼鏡一拿下來,瞬間呈現真實年紀----意外附帶著裝嫩功能啊眼鏡。)
看完所有影片+文字,我只覺得:台灣主持界的一哥一姊們,數十年如一日......
我小時候是這些人,我都老成這樣了還是這些人。新人雖然有節目、效果也好,但是似乎一直爬不上去的感覺?(好惡劣的黑心職場)
PS、網友和我一樣都喜歡lulu~最近幾年的星光大道主持人都是她。談吐和外表都很不錯。(深覺得星光大道很難主持啊!那麼短的時間,那麼多明星,話題不重複好難)
2017年7月22日 星期六
6/2(五)
最近很害羞的沈迷於旺財和卡寧王妃的偶像劇泰版『宮』。
......是,雖然泰語聽得我頭痛陣陣,旺財(就是王子)一開口我就想捏碎滑鼠,深切自我懷疑我放著芝加哥打字機不看來看這個?是否有個什麼心理不健全的瑪莉蘇症候群??
但是我還是堅毅不拔地忍過來了。(畢竟國語發音更令人有衝進大雨崩潰的衝動)
還有就是,讓我把寶可夢整個扔到天不吐,集中火力、專心一致的MY VEGAS。
終於!讓我換到買一送一晚餐券了!耶~~
這個小遊戲真是太討精打細算的歐巴桑歡心了。希望要去拉斯維加斯的人通通都要下載並且沈迷它好嗎?
最近很害羞的沈迷於旺財和卡寧王妃的偶像劇泰版『宮』。
......是,雖然泰語聽得我頭痛陣陣,旺財(就是王子)一開口我就想捏碎滑鼠,深切自我懷疑我放著芝加哥打字機不看來看這個?是否有個什麼心理不健全的瑪莉蘇症候群??
但是我還是堅毅不拔地忍過來了。(畢竟國語發音更令人有衝進大雨崩潰的衝動)
還有就是,讓我把寶可夢整個扔到天不吐,集中火力、專心一致的MY VEGAS。
終於!讓我換到買一送一晚餐券了!耶~~
這個小遊戲真是太討精打細算的歐巴桑歡心了。希望要去拉斯維加斯的人通通都要下載並且沈迷它好嗎?
訂閱:
文章 (Atom)